De Copenhague à Oslo : Une navigation enchanteresse le long des côtes suédoise et norvégienne du Kattegat et du Skagerak

 

L'équipage: Foucauld, Xavier, Catherine, Thierry, Dominique
(Photo prise au Musée Louisiana, proche de Copenhague)

Nous sommes à Copenhague depuis le 12 juin où deux équipages se sont croisés le temps d’une escale et nous nous apprêtons à repartir pour Oslo avec un équipage particulièrement aguerri : Thierry Chazalon, fidèle compagnon de la première heure d’Alfred (transat Bermudes-Açores en 2013, Salvador de Bahia en 2016, Petites Antilles en 2017, Mauritanie et mission VSF au Siné-Saloum sur Aria en 2022, Canaries-Dakar et Siné-Saloum en 2023, Bahamas et Bermudes en 2024 …. excusez du peu !), notre neveu Foucauld Laurent (Lisbonne-Madère en 2015, transat Antilles-Açores en 2017, traversée Cap Vert-Açores en 2023) et notre jeune cousin Xavier Arlet (transat Cap Vert-Martinique en 2015).

Notre itinéraire le long de la côte suédoise puis norvégienne jusqu'à Oslo, 140 milles après le départ de Copenhague

"Good Bye, Mermaid !", Adiieu Copenhague !

Mardi 16 juin. Veille du départ, prévoyant des approvisionnements difficiles avant Oslo, Catherine et Thierry partent faire de grosses courses chez Lidl, une belle corvée qui réglera cette question pour toute la croisière : bien joué ! Le soir, veillée des braves, Xavier et Foucauld vont passer la soirée dans un bar pour le match France-Sénégal, d’où ils ramènent la victoire 3 à 1 : bien joué !

Pause au Musée d'Art Moderne "Louisiana"

 Mercredi 17 juin. Nous appareillons de Copenhague avant 10 heures pour passer l’écluse de sortie de la marina Margretheholms Havn  puis chenalons le long de la côte vers le Nord. Bref arrêt à 14h dans le petit port de Humlebæk pour visiter le Louisiana, célèbre musée d’art moderne magnifiquement situé dans une propriété qui surplombe la mer et dont nous repartons vers 17h30 pour rejoindre la petite ville historique de Helsingør (= Elseneur) à 6 milles plus au nord. Le château royal de la couronne du Danemark, Kronborg, placé sur une pointe qui déborde de la côte, a une allure folle. Particulièrement connu pour être le cadre de la tragédie ‘’Hamlet’’, ce château fut d’abord construit comme forteresse pour contrôler l’Øresund, passage étroit qui donne accès à la Mer Baltique depuis le Kattegat. Remanié en style Renaissance par Frederik II au XVII^ème siècle, le Kronborg a gardé son apparence extérieure malgré un incendie qui le détruisit presque totalement en 1620 : c’est superbe !

La marina d'Helsingør ; au fond, le Kronborg

La plus grande salle de bal, dit-on, de l'Europe du Nord

Holger Danske, personnage mythique issu des chansons de geste;
guerrier endormi, il se réveillera pour défendre le Danemark en cas de grand danger.

Au fond, la Suède. On comprend la position stratégique du Kronborg qui contrôle l'entrée de la Mer Baltique

En route vers la Norvège

Xavier cuisine sa pêche: deux maquereaux...

.... servis immédiatement pour l'apéro

Foucauld et Xavier, quasi jumeaux

Jeudi 18 Juin. Après une visite le matin du Kronborg, magnifique, Thierry file rapidement visiter le musée naval et nous rejoint pour déjeuner à bord avant d’appareiller d’Helsingør à 14 heures vers la Suède ; nous quittons définitivement le Danemark. Après une longue journée de navigation vers la Suède, 66 milles, nous arrivons à minuit dans le petit port de Glommen pour dormir quelques heures. L’accostage un peu brutal à couple d’’’Aerendil’’ - un 45 pieds allemand dont l’équipage est très énervé et dont le skipper a même porté la main sur moi ! - nous vaut une heure de palabres alors que nous n’avons qu’une envie : nous coucher. Après avoir voulu appeler la Police (!?!?), le skipper exige que nous fassions un rapport de mer pour une égratignure de 50 centimètre sur le gelcoat de sa coque…. Je lui souhaite de ne jamais avoir d’avarie plus grave … . Courte nuit à Glommen car notre objectif est d’atteindre demain la partie de la côte à hauteur de Göteborg qui devient très échancrée, avec de multiples petits fjords et une multitude d’îlots et rochers de granit.

Arrivée en Suède pour le Midsommar

 

Midsommar fêté autour du mât de mai symbolisant la fécondité de la nature
avec chants, danses et jeux des villageois

La fleur de l'âge !

Promenade du soir autour de Donsö

Vendredi 19 Juin. Les paupières lourdes, nous repartons de Glommen à 5 heures pour atteindre le premier petit archipel de Wrangö à 46 milles au nord et nous nous arrêtons vers midi à Donsö, port de pêche très actif et très dynamique, peu touristique et qui héberge une demi-douzaine d’armements suédois qui opèrent dans le monde entier. Nous sommes le vendredi le plus proche de l’été, jour où les Suédois célèbrent le Solstice pendant un long week-end. C’est Midsommar, une fête très familiale et populaire, les filles sont toutes couronnées de fleurs et nous partons l’après-midi participer à cette liesse avec chants et danses autour du Mât de Mai, croix végétale aux branches desquelles sont suspendus deux anneaux qui symbolisent la fécondité de la nature et la sève nouvelle que chacun ressent remonter en lui. Une fête villageoise joyeuse et bienveillante bien différente de l’ambiance teutonne d’hier à Glommen !

Baraques typiques rouges des pêcheurs dans le port de Donsö

Festin suédois à base de harengs préparé par Xavier et Foucauld pour fêter Midsommar

Samedi 20 Juin. Départ vers midi, plein de GO. Nous nous dégageons de l’archipel de Vrangö, dépassons l’estuaire menant à Göteborg et continuons vers le nord entre la terre et les îlots jusqu’à l’archipel de Marstrand pour y passer la nuit. La ville de Marstrand est au cœur d’un archipel, accessible par trois entrées, nous y pénétrons par l’accès Est qui est un boyau très étroit où deux voiliers peuvent juste se croiser. Surplombée par une haute forteresse, Marstrand est un lieu stratégique de la côte et nous nous amarrons à quai sur l’île de Koön, juste en face de la ville, accessible tous les ¼ d’heure par un passeur. Nous faisons une jolie balade du soir pendant que les garçons, Xavier et Foucauld, vont suivre le match Suède/Pays-Bas dans un bar à l’ambiance très chaude avant le début de partie mais qui se refroidit un peu au premier but encaissé après 5 minutes de jeu, puis complétement après une défaite 5 à 1 de la Suède.

Arrivée à Marstrand , la Mecque suédoise de la voile, dans la grisaille

Marstrand

Dimanche 21 Juin. Départ de Marstrand, sortie par le petit boyau Est, vu dans la grisaille la veille et que nous découvrons par beau temps. Contournement du petit archipel par le sud en dépassant l’île Tjön, puis route au nord vers le Kirkesund à 10 milles au nord en passant à l’intérieur des îles. Le Kirkesund est un passage très étroit et long de 2 milles que nous passons au moteur, nous remettons les voiles pour arriver avant 16 heures à Käringön, mignon petit port où nous nous amarrons au ponton. C’est un vieux port de pêche avec ses alignements typiques de cabanes de pêcheurs de couleur rouge le long du littoral tandis que les habitations plus en retrait sur la côte sont blanches. Nous y faisons une jolie promenade du soir.

Le passage étroit du Kirkesund 

Vues de Käringön

Lundi 22 juin.  Appareillage vers midi de Käringön pour un petit bord au moteur au milieu des cailloux avant de trouver un joli mouillage devant l’île d’Hærmanö où nous nous arrêtons la temps du déjeuner et d’une petite sieste avant de repartir toujours vers le nord, de passer rapidement devant le petit port de Lysekil pour nous ‘’arrêter’’ au port de Lilla Kornö sur l’île de Kornö pour la nuit : ‘’arrêter’’ entre guillemets car, en l’occurrence et à cause d’une distraction coupable du skipper, c’est plutôt le quai qui a arrêté Alfred en cassant quelques planches et en tordant un peu notre ancre. Le capitaine du port ne nous en a pas tenu rigueur.

Vues de Käringön

Effet du blooming sur la couleur de l'eau

Arrivée à Lilla Kornö 

Promenade sur l’île de Kornö 

Nous retrouvons la linaigrette découverte au Groenland l'été dernier

Alfred a embrassé fougueusement le quai de  Lilla Kornö...
le  skipper bat sa coulpe... et le capitaine du port ne nous en tient pas rigueur.

Mardi 23 Juin. Le rythme est pris et sera le même jusqu’à Oslsous voiles de Lilla Kornö un peu avant 11 heures, nous prenons successivement les deux passages étroito : ‘grasse mat’ le matin, appareillage dans la matinée, déjeuner-sieste dans un joli mouillage forain sur la route avec baignade pour les courageux (température autour de 17°C), puis reprise de la route pour arriver pas trop tard au port suivant. Aujourd’hui, après un appareillage s de Smögen puis celui de Sottekanalen, ce dernier, long de trois milles avec un pont ouvrant au milieu, étant franchi au moteur. Déjeuner-sieste sous le vent du l’île Yttre Huö à la sortie du Sottekanalen avant de remettre les voiles vers l’archipel Väderöarna pour la nuit.

Départ de Lilla Kornö 

Le Sund  étroit du Sottekanalen, 3 milles de long, 10 m de large par endroits

Le mouillage, petite anfractuosité dans les rochers sur l’île Storö, est plein comme un œuf et nous trouvons une mauvaise place le long d’un appontement garni de gros pneus de camion où nous passons une mauvaise nuit un peu secouée et qui marquera la jolie coque blanche d’Alfred de grosses marques noires de caoutchouc sur son bâbord. L’île, qui abrite encore quelques pêcheurs caseyeurs, est surtout occupée par un hôtel de luxe avec saunas et jacuzzis sur les rochers et qui accueille un congrès médical. Malgré l’inconfort du mouillage, la promenade à terre est jolie et la soirée sous la lune montante magnifique.

Le mouillage de l’île Storö, dans l'archipel de Väderöarna , plein comme un œuf ! 

Storö : Nous trouvons une mauvaise place à un mauvais appontement pour une mauvaise nuit...

En quittant Storö, nous embouquons un peu audacieusement et à la voile, un sund très étroit et bien encombré....

... une fois engagés, nous réalisons que la voie est quasiment bouchée, sans possibilité de faire demi-tour....

... ouf !, c'est passé ! .... mais les Suédois nous ont pris pour des fous ! ...

Mercredi 24 juin.  Nous nous dégageons sans regret de Storö après cette mauvaise nuit par bonne brise du sud et continuons notre remontée vers Olso plein vent arrière en nous rapprochant de la côte pour une nouvelle séquence de rase-cailloux, franchissons le passage étroit du Havstensund à la sortie duquel nous mettons l’ancre sous le vent de l’île Trossö pour ce qui est devenu notre routine méridienne : baignade-déjeuner-sieste. Belle après-midi de voile qui nous amène dans l’après-midi bien à l’abri dans le Sund à l’Est de l’archipel Koster, sur l’île Koster du sud. Longue promenade le soir sur l’île Koster dans les champs et les bois le long des rochers, la végétation, avec la présence de grands arbres, change à l’approche de la Norvège ; ce sera notre dernière escale en Suède.

Arrivée à Koster

Un skipper norvégien nous indique les bons mouillages de la côte norvégienne du Skagerak

Jeudi 25 Juin.  Après avoir appareillé vers 11 heures de Koster par vent de Nord force 3, nous faisons route directe vers le nord vent-debout vers notre premier mouillage en Norvège, sons le vent de l’île Akerøy, où les garçons prennent leur premier bain norvégien avant de déjeuner. Nous en repartons après notre ‘’temps calme’’ digestif pour nous faufiler le long de la côte jusqu’à notre mouillage de la nuit, Hankö, où nous arrivons un peu avant 7 heures du soir. Hankö, La Mecque norvégienne de la voile, réplique locale de Cowes et de Newport (et la Trinité-sur-mer !), est situé dans un Sund étroit entre l’île de Hankö et la côte ; de nombreuses régates s’y déroulent en permanence en préparation de la ‘’Semaine de Hankö’’ début août et, quand nous nous y amarrons, les équipages discutent ferme à bord des bateaux en trinquant sur la régate qu’ils viennent d’achever et celle du lendemain.

Effet du blooming sur la couleur de l'eau

Passage de la Ligne Suède-Norvège

Foucauld, des étoiles dans les yeux !

Arrivée à Hankö, la Mecque norvégienne de la voile.

Vendredi 26 Juin.  Nous nous dégageons du Sund de Hankö par le nord le lendemain matin, cap vers le fjord d’Oslo. Petit arrêt à 12 milles au nord à l’entrée du fjord dans le port industriel de Moss où nous allons avec regret débarquer Xavier qui part rejoindre son avion vers Paris où l’attend Marta ; il nous quitte après le déjeuner et nous repartons aussitôt pour reprendre notre route vers le nord sous grand-voile et génois. Après avoir contourné l’île Hopperen par le sud, nous embouquons rapidement le Sund d’Oskarborg.

Vues de Hankö

Xavier nous quitte à Moss ; reviens quand tu veux, Xavier!

Oskarborg  :  Un événement et un lieu qui marquent l’histoire récente de la Norvège et qui restent très présents dans la mémoire de tous les Norvégiens ; le 9 avril 1940, une flotte allemande attaque par surprise la Norvège avec l’intention de mettre en place à Oslo un gouvernement à la botte des nazis. C’est alors que, presque arrivée à Oslo, la flotte est arrêtée devant la forteresse d’Oskarborg qui protège l’entrée du Sund, pourtant armée avec des canons vétustes datant de la guerre de 14 et servis par de nouvelles recrues inexpérimentées. Deux coups au but arrêtent le cuirassé ‘’Blücher’’ qui coule rapidement sous l’impact de torpilles, vétustes elles aussi, tirées du fort. Le reste de la flotte allemande fait demi-tour, laissant au roi Haakon VII ainsi qu’à son gouvernement (et la réserve d’or du pays) le temps de fuir vers l’Angleterre et d’entrer dans la résistance au nazisme. Une grande page de l’histoire contemporaine du pays.

Escale au port de Dröbak

Une héroïne locale de Dröbak : Anna Olsdatter (1838–1912) veuve jeune et mère de famille nombreuse, elle a fait face à sa dure vie en assurant le service de passeur entre les deux rives du fjord d'Oslo pendant soixante ans à la force de ses avirons !

Veillée d'armes avant les seizièmes de finale France-Norvège

Le colonel Birger Eriksen, commandant de la forteresse d’Oscarsborg, prit la décision cruciale d’ouvrir le feu sans ordre explicite sur la flotte allemande entrant dans l’Oslofjord et coulant le cuirassé Blücher :
  "Je passerai en conseil de guerre ou bien serai décoré. Feu!"

L'ancre du Blücher

Nous faisons escale pour la nuit à Dröbak, petite ville située en face d’Oskarborg : c’est le soir de la rencontre France-Norvège de la coupe du monde de foot. Après une petite promenade en ville, nous nous retrouvons dans un bar au bord de l’eau, accueillis avec enthousiasme par de nombreux supporters norvégiens qui ont éclusé pas mal de bières avant le début du match. Le score 4-1 en faveur de la France n’affecte en rien cet enthousiasme et nous finissons la soirée dans la fraternité footballistique ! Parmi les supporters et entre deux verres, une supportrice norvégienne, l’exubérante Yvonne, nous demande de l’emmener le lendemain à Oslo pour participer à …. la Gay Pride !

Les rues fleuries de Dröbak

Les 16èmes de finale France-Norvège à Dröbak, accueil chaleureux des supporters norvégiens malgré un résultat 4 à 1

Yvonne, une supportrice exubérante, parle foot avec Catherine

Les batteries "historiques" d'Oskarborg qui portèrent deux coups fatals au cuirassé Blucher

Yvonne à bord, dans sa robe arc-en-ciel, en route pour la Gay-Pride

Un supporter de la dream-team française

Samedi 27 Juin. Dès 9 heures, après une courte nuit, Yvonne, toute pimpante dans sa robe arc-en-ciel, est sur le ponton, prête à embarquer sur Alfred avec comme seul bagage son petit sac à main contenant, nous le découvrirons plus tard, une flasque de ‘carburant’ pour la journée… Nous accostons à midi à Oslo en plein centre-ville, dans la Marina Aker Brygge ; dans la manœuvre finale très resserrée pour prendre le ponton, le skipper, sans doute troublé par la volubile Yvonne, rase d’un peu trop près sur tribord-arrière l’étrave d’un bateau qui emporte au passage le moteur Suzuki de notre annexe qui coule par 20 mètres de fond. La récupération excèdera largement la valeur du moteur,…  il est donc perdu mais ce n’est pas trop grave, nous sommes à Oslo, le terme provisoire de notre voyage ; nous avons parcouru 1800 milles depuis notre départ de la Trinité le 4 mai dont 250 le long des côtes suédoise puis norvégienne.

En route vers le Musée Maritime d'Oslo

Foucauld et Thierry attablés dans le carré du Fram....

... et Thierry et Dominique à la barre!

Fram ... impressionnant !

Foucauld et Catherine devant le Kon-Tiki

Râ II, pour étayer l'hypothèse d'une découverte de l'Amérique par les Egyptiens...;

L'Hôtel de Ville d'Oslo

Nous allons passer quatre jours d’escale à Oslo avant de notre départ le 1^er juillet. Dès notre arrivée le 27 dans la marina, nous nous précipitons vers le musée maritime d’Oslo, situé de l’autre côté d’une petite baie que nous traversons en navette, fuyant ainsi la Gay-Pride qui bat son plein au centre-ville.

Turner s'invite à Oslo

Pose devant le Palais Royal

Les Vikings envahissent l'Europe

Musée National d'Oslo

Les Norvégiens redécouvrent la chaleur du Soleil et la baignade...

... mais l'attention se relâche chez certains navigateurs ....

... jusqu'au barbecue dans le port d'Oslo

Le Musée du Fram

C’est un musée magnifique, divisé en plusieurs ‘’sous-musées’’, où sont particulièrement mis en valeur les grandes expéditions contemporaines de Nansen, Amundsen et Thor Heyerdhal. Le ‘Fram’, le ‘Gøia’, le ‘Kontiki’ et le ‘Râ-II’ y sont exposés et Thierry et moi, qui sommes passionnés par les expéditions polaires et la conquête des Pôles, sommes complétement subjugués (Thierry y retournera trois fois !).

L'Opéra d'Oslo et le Musée Munch sur la droite

Terrasse de l'Opéra d'Oslo

Vieux quartiers d'Oslo

Le reste de l’escale est consacré à la visite d’Oslo sous une température tropicale - tous les habitants sont aux terrasses des bistrots ou bien bronzent et se baignent en pleine ville le long du fjord – à quelques bricolages et rangements pour préparer Alfred à l’arrivée de nos enfants qui vont l’utiliser successivement jusqu’au 15 août où je reviendrai le rechercher pour le ramener à la Trinité.

Vues du Musée Folklorique Norvégien....

Eglise en "bois debout", Stavkirke, du XIIIème siècle

... et de ses admirables maisons datant de plusieurs siècles ont été transplantées ....

... la Norvège, prête à accueillir nos enfants pour cet été.